iki bin altı

I.

canın sevişmek istiyor mu?

fark eder mi kadınım?

II.

gitmek için sebep öyle çoktu!

ki ben kalmayı seçtim.

III.

kapıyı çaldım

açtı

o sen misin dedim

o kim dedi

bilmiyorum dedim

IV.

olmakla olmamak arasında çekingen vücutlarımız

olmaya korktular. dokunmaya korkmak gibi.

V.

pişmiş killi toprak

şekillensin parmaklarımda

şurada kıvrımlarım olsun

ötede açıklarım

"bir şey" aksın uçlarımdan

gözbebeklerim kocaman

VI.

uçur beni beyaz at

iplerin ellerimde

sağa git sola git dur

uçur beni beyaz at

lı prensim yok ama

uç uç uç at

VII.

FİKRET MUALLA

tüm çizdikleri Hale mi?

yoksa tüm kadınlar Hale mi?

VIII.

sıkıntı...ıkıntı...

ıkıntı...sık-ıntı...ıkın-tı

düşün...düşün...düşün...

düş-ün...düşü-düşün

utantı...utantı...utantı...

ut-antı

UTAN-tı

...

IX.

DICHOTOMY

suffering from a wrong vs. doing a wrong

logos vs. eros

appearance vs. reality

episteme vs. doxa

theoretical thinking vs. mythological thinking

immanent vs. trancendental

might makes right vs. right makes might

world of appearance vs. intelligible world

yazar ishali vs. yazar kabızı

X.

OLUMSUZLAMA

bugündü. dün değil. bir yabancı selam verdi. bir tanıdık değil. arkadaşlarla oturuyorduk. kedilerle değil. içerideydik. bahçede değil. yabancı uzaktaydı. yakında değil. kafasını sola döndürdü. sağa değil. gülümsedi. yalan değil. ben bir şey yapmadım. neden bilmiyorum. yabancıyla tanışmak istemediğimden değil.

XI.

ACIYANIN HAZ DUYMASI

Hrant Dink'in katledildiğini görmek

ne korkunç!

Hrant Dink'in katledildiğini görerek

insancıllık duygularına kapılmak

ne iyi!

Istanbul

2006

iki bin beş

I.

doktor bey la dedi sol dedi

çargah dügah açık kapalı neva dedi

kaba dedi tiz dedi

ses yok!

aşk var mı?

aman doktor canım doktor

derdime çare doktor

II.

kaydırağın tepesinde

bacaklarını açmış. oturuyor.

kendimi sol omuzuna yaslıyorum.

dolunay var. ben dolunayı severim.

o sevmezmiş. söylüyor.

başını çeviriyor. öpüyor.

yanaklarıma sakalları batıyor.

III.

İETT

asfalt yağmurla yıkanmış

gözlerim beyaz çizgide ilerliyor

içeride bir yığın insan

birbirini tanımayan bir yığın insan

IV.

- yola çıkmak öyle güç ki!

- yolda olmayı denesen bir de

sonra nasılsa yola da çıkarsın

- peki gideceğim yer belli değilse?

- belli olmasın. olsa

neden çıkasın ki yola?

göreceğin ne var orada?

V.

mikrofona bağıra bağıra

şarkı söylediğini duydum.

olamaz dedim.

o benim hayalimdi.

Istanbul

2005

HERMETİKA

Seni ilk gördüğüm gün, sonbaharın yabanıl

kahverengi geyiği, benim için olduğunu

anlamıştım. Boynuzların, iletken elektrodlar

gibi, tuzumsu bir karla kaplanmıştı.

Ağaçların etrafında yavaşça dolaşan

buğuların ve serpiştiren buzdan iğnelerin

arasında Mor'u tanıdım.

.

Omurganda yanan ışıkla oryantal ikonların

karanlık gölgeleri arasında kırmızı ve

maviyi karıştırıp moru elde ediyordun:

gizin rengini.

.

Beni ilk gördüğün gün senin için

olduğumu anlamış mıydın? Bal peteklerinden

bir yağmur yağıyordu. Defne ormanlarının

arasında Oranj'ı tanıdın. İkimiz de

duruyorduk öyle kolera çarpmış gibi

sersemlemiş, büyülenmiş, buğuların üstünde.

Hiçbir şey değişmedi yine de çünkü "Aşk,

likid korku dolu bir kadehtir."

.

Budist rahiplerin safran giysileri

yanıyordu havada. Birisi yerde

mor giysisiyle yatıyordu. Sana

yalan söylemek istemiyordum. Oranj

olmadığımı, mor olduğumu benim de,

hatta hileli bir "deeper blue"

olduğumu...birbirine zıt iki renk...

anlamıyordun...kadın yogilerin

cinselliğini artırdığı söylenen

mor bir ışıkta beni oranj sanıyordun.

Oranj değilim ben, yasın belirtisiyim,

morum, safranım belki ama oranj

değilim, mutluluk çıkmaz benden.

Benim turunçgillerim yapraklarını ağlar.

Yine de senin için tuhaf şövalyem,

incelikli zulmün için, kalbimin

morluklarını unutup oranj olmayı deneyebilirim.

.

"O, Omega, gözlerimin mor ışığı."

.

Haliç'ten indiler

birdenbire. Cenk etmek

zorunda kalmak.

ben portakal yemek

birdenbire hasta

olduğum için anne-

baba evinde. bu notları

yazmak kabz halinde.

battaniyeyi üstüme

çekmek. "unutmaya yatmak"

birçok şeyi. ilaç torbam.

dış medeniyetler. güzel

hatıralarım var mıydı?

varsa bile ben unuttum.

ben şeyim aslında?

Şeyim...Hayatı boyunca

uyumu aramış uyumsuzun

biriyim. uzun çok uzun

süredir bana kimse değmedi.

zigzaver marka bir tabanca

var aklımda ama onu ben

kullanmayacağım. gerisi

beni hiç ilgilendirmiyor.

Lale Müldür

ben hala kırmızı mı kokuyorum?

ORA-BUNGLAS

otlara yürüyoruz -çok

gitmeyin! falezden okyanusa düşmeyin!-

gözüm gözünü görmüyor.

koyunlar -sheep ate men-

önümüzdeler. tepedeler.

kırmızı kırmızı parlıyorlar.

sessiz sessiz kaçıyorlar.

.

sis pus

baykuş

.

oraya gir istiyorum.

orada yaşa istiyorum.

oradan büyü istiyorum.

bir düğme ol.

yine de orada kal istiyorum.

KAV

I.

gezinen bir karıncaydın.

ılıktın. esintiydin.

karanlıktın. kapkaranlık değildin.

gözlerin camdı. donmuş bir göldü.

geçmişti. her şeyden geçmişti.

.

(bana) kuzey sokakları kadar uzaktın.

yine de bir daldın. ormandın.

mantar kokunu özlüyordum.

II.

trenden indim.

nasıl soğuktu! bekleyemedim.

içimde titreyen neydi?

.

raylara dönüktüm.

birisi koşuyordu. arkadan yaklaşıyordu.

içimde titreyen sıcacık akıverdi.

.

sonra peki

ya

sonra

Dublin-Lund

2008-2009

palabras para julia

when they come alive

try to keep them, poet,

those erotic visions of yours,

however few of them there are that can be stilled

put them, half-hidden, in your lines.

try to hold them, poet,

when they come alive in your mind

at night or in the brightness of noon.

K. Kavafis

ben hala kırmızı mı kokuyorum?

YARI ÖRTÜLÜ

bakışını gördüm patrick

arkama nasıl

kadın gibi

.

hayal ettim

fin mavisi buğulanmış gözlerini

utangaç

kadın gibi

.

hayal ettim

banyodaki perdeden

...deki sonsuza dokunan

hissi

.

ben lappi'de ormana terkedilmiş bir küvetim

içim su değil toprak dolu

ki neden uyuyamıyorum patrick?

.

kaamos'a az vakit var

göller nehirler donmadan

kuzey ışıklarının rengeyiklerinin peşinden

beyaz zambaklar toplayalım patrick

Lund